The jazz ensemble is not the only group that students can improvise in. Groups that create their own electronic “instruments” do exist and can provide a model for an interesting collaboration between the music and technology departments of your school. If you or your students don’t want to create musical electronic devices from scratch you can always work on modifying something and see/hear what happens.